O assunto de hoje, como toda boa sexta-feira é cerveja....
Ao contrário do que alguns dizem Skol não é Loks invertido...
Você sabia que em inglês, skol significa saúde, saudação dita na hora de brindar. Mas, na Austrália, skol possui um segundo significado que não é usado nos demais países anglofalantes.
Em inglês australiano, o verbo skol significa beber algo num único gole, sem pausa, especialmente cerveja, como em the survivors skolled 2 litres of water each, within seconds (os sobreviventes beberam 2 litros de água cada um, em poucos segundos). Fonte: Cambridge Dictionary
“Skol” ou “skoal”?
Em inglês, você pode usar skol ou skoal. Ambos significam saúde na hora de brindar. Fontes: Webster Dictionary e The Free Dictionary
Sinônimos de “skol”
Outras palavras usadas na hora de brindar em inglês são: toast, health e cheer.
Nenhum comentário:
Postar um comentário